Quran with Sinhala translation - Surah Fussilat ayat 42 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿لَّا يَأۡتِيهِ ٱلۡبَٰطِلُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَلَا مِنۡ خَلۡفِهِۦۖ تَنزِيلٞ مِّنۡ حَكِيمٍ حَمِيدٖ ﴾
[فُصِّلَت: 42]
﴿لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنـزيل من حكيم﴾ [فُصِّلَت: 42]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel mita kalin ho mita pasuva ho (parisuddha vu kuranaya vana) meyata boru (kisi set) langa vimata nohækiya. itamat prasamsavata ayat kena ha gnanavantaya visin (meya) pahala karana ladi |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel mīṭa kaḷin hō mīṭa pasuva hō (pariśuddha vū kurānaya vana) meyaṭa boru (kisi sēt) ḷan̆gā vīmaṭa nohækiya. itāmat praśaṁsāvaṭa ayat kenā hā gnānavantayā visin (meya) pahaḷa karana ladī |
| Islam House eya(upades sahita granthaya)ta idiriyen ho eyata pasupasin ho asatya dæ e veta nopæminenu æta. eya maha pragnavanta prasamsa labhiyagen vu pahala kirimaki |
| Islam House eya(upades sahita granthaya)ṭa idiriyen hō eyaṭa pasupasin hō asatya dǣ ē veta nopæmiṇenu æta. eya mahā pragnāvanta praśaṁsā lābhiyāgen vū pahaḷa kirīmaki |
| Islam House එය(උපදෙස් සහිත ග්රන්ථය)ට ඉදිරියෙන් හෝ එයට පසුපසින් හෝ අසත්ය දෑ ඒ වෙත නොපැමිණෙනු ඇත. එය මහා ප්රඥාවන්ත ප්රශංසා ලාභියාගෙන් වූ පහළ කිරීමකි |