Quran with Sinhala translation - Surah Az-Zukhruf ayat 87 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَهُمۡ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 87]
﴿ولئن سألتهم من خلقهم ليقولن الله فأنى يؤفكون﴾ [الزُّخرُف: 87]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiye!) ovunva utpadanaya kala aya kavurundæyi ovungen vimasanne nam, (isa nova), allah yayi niyata vasayenma pavasanu æta. ese nam, (ohu hæra dama) movun kohe nam duvannehuda |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiyē!) ovunva utpādanaya kaḷa aya kavurundæyi ovungen vimasannē nam, (īsā nova), allāh yayi niyata vaśayenma pavasanu æta. esē nam, (ohu hæra damā) movun kohē nam duvannehuda |
| Islam House tavada ovun mævve kavudæyi oba ovungen vimasu vita allah yæyi sæbævinma ovuhu pavasanu æta. ese nam ovun venatakata haravanu labanuye kese da |
| Islam House tavada ovun mævvē kavudæyi oba ovungen vimasū viṭa allāh yæyi sæbævinma ovuhu pavasanu æta. esē nam ovun venatakaṭa haravanu labanuyē kesē da |
| Islam House තවද ඔවුන් මැව්වේ කවුදැයි ඔබ ඔවුන්ගෙන් විමසූ විට අල්ලාහ් යැයි සැබැවින්ම ඔවුහු පවසනු ඇත. එසේ නම් ඔවුන් වෙනතකට හරවනු ලබනුයේ කෙසේ ද |