Quran with Sinhala translation - Surah An-Najm ayat 52 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَقَوۡمَ نُوحٖ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ هُمۡ أَظۡلَمَ وَأَطۡغَىٰ ﴾
[النَّجم: 52]
﴿وقوم نوح من قبل إنهم كانوا هم أظلم وأطغى﴾ [النَّجم: 52]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel movunta pera siti nuhuge janayavada (vinasa kala kena ohuya). niyata vasayenma movun (siyallanma) imahat aparadhakarayin vasayenda, simava ikmava giya aya vasayenda sitiyaha |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel movunṭa pera siṭi nūhugē janayāvada (vināśa kaḷa kenā ohuya). niyata vaśayenma movun (siyallanma) imahat aparādhakārayin vaśayenda, sīmāva ikmavā giya aya vaśayenda siṭiyaha |
| Islam House tavada pera siti nuhge janaya da (ohu vinasa kaleya.) niyata vasayenma ovuhu darunu lesa aparadha kota simava ikmava giya pirisak vuha |
| Islam House tavada pera siṭi nūhgē janayā da (ohu vināśa kaḷēya.) niyata vaśayenma ovuhu daruṇu lesa aparādha koṭa sīmāva ikmavā giya pirisak vūha |
| Islam House තවද පෙර සිටි නූහ්ගේ ජනයා ද (ඔහු විනාශ කළේය.) නියත වශයෙන්ම ඔවුහු දරුණු ලෙස අපරාධ කොට සීමාව ඉක්මවා ගිය පිරිසක් වූහ |