Quran with Sinhala translation - Surah Al-An‘am ayat 22 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَيَوۡمَ نَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشۡرَكُوٓاْ أَيۡنَ شُرَكَآؤُكُمُ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ ﴾
[الأنعَام: 22]
﴿ويوم نحشرهم جميعا ثم نقول للذين أشركوا أين شركاؤكم الذين كنتم تزعمون﴾ [الأنعَام: 22]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel api movun siyalla ekarasi karana dina (movungen) samanayan taba namadinnanta “obage devivarun yayi kumak (manakkalpita) karamin sitiyehuda, eva kohida?”yi api vimasannemu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel api movun siyalla ēkarāśī karana dina (movungen) samānayan tabā namadinnanṭa “obagē devivarun yayi kumak (manakkalpita) karamin siṭiyehuda, ēvā kohida?”yi api vimasannemu |
| Islam House tavada edina ovun siyalu dena apa ek ræs kota pasuva adesa kalavungen numbala (deviyan yæyi ) sita siti numbalage havulkaruvan kohe dæ yi api adesa kalavungen vimasannemu |
| Islam House tavada edina ovun siyalu denā apa ek ræs koṭa pasuva ādēśa kaḷavungen num̆balā (deviyan yæyi ) sitā siṭi num̆balāgē havulkaruvan kohē dæ yi api ādēśa kaḷavungen vimasannemu |
| Islam House තවද එදින ඔවුන් සියලු දෙනා අප එක් රැස් කොට පසුව ආදේශ කළවුන්ගෙන් නුඹලා (දෙවියන් යැයි ) සිතා සිටි නුඹලාගේ හවුල්කරුවන් කොහේ දැ යි අපි ආදේශ කළවුන්ගෙන් විමසන්නෙමු |