Quran with Sinhala translation - Surah Al-An‘am ayat 79 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿إِنِّي وَجَّهۡتُ وَجۡهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ حَنِيفٗاۖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
[الأنعَام: 79]
﴿إني وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين﴾ [الأنعَام: 79]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “ahasda, bhumiyada kavurun nirmanaya kaleda, ohu (ema kena) desama niyata vasayenma ma sampurnayenma balannemi. ma (ohuta kisivak) samanayan tabanneku nova” (yayi pævasuveya) |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “ahasda, bhūmiyada kavurun nirmāṇaya kaḷēda, ohu (ema kenā) desama niyata vaśayenma mā sampūrṇayenma balannemi. mā (ohuṭa kisivak) samānayan tabanneku nova” (yayi pævasuvēya) |
| Islam House ahas ha mahapolova mævu ohu veta mama mage muhuna avamka lesin haravami. tavada mama adesa tabannan aturin novemi |
| Islam House ahas hā mahapoḷova mævū ohu veta mama māgē muhuṇa avaṁka lesin haravami. tavada mama ādēśa tabannan aturin novemi |
| Islam House අහස් හා මහපොළොව මැවූ ඔහු වෙත මම මාගේ මුහුණ අවංක ලෙසින් හරවමි. තවද මම ආදේශ තබන්නන් අතුරින් නොවෙමි |