Quran with Sinhala translation - Surah Al-Jumu‘ah ayat 10 - الجُمعَة - Page - Juz 28
﴿فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ ﴾
[الجُمعَة: 10]
﴿فإذا قضيت الصلاة فانتشروا في الأرض وابتغوا من فضل الله واذكروا الله﴾ [الجُمعَة: 10]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (juma) salataya avasan vuvahot (næmadupalen pita vi) bhumiyehi visiri gos allahge varaprasadaya soya ganu. oba jayagrahanaya kirima pinisa, vitin vita allahva matak karanu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (jumā) salātaya avasan vuvahot (næmadupaḷen piṭa vī) bhūmiyehi visirī gos allāhgē varaprasādaya soyā ganu. oba jayagrahaṇaya kirīma piṇisa, viṭin viṭa allāhva matak karanu |
| Islam House salataya itu kirima avasan karanu læbu vita numbala mahapolove visira gos allahge bhagyaya soyanu. tavada numbala jaya læbiya hæki vanu pinisa allah va adhika lesa menehi karanu |
| Islam House salātaya iṭu kirīma avasan karanu læbū viṭa num̆balā mahapoḷovē visira gos allāhgē bhāgyaya soyanu. tavada num̆balā jaya læbiya hæki vanu piṇisa allāh va adhika lesa menehi karanu |
| Islam House සලාතය ඉටු කිරීම අවසන් කරනු ලැබූ විට නුඹලා මහපොළොවේ විසිර ගොස් අල්ලාහ්ගේ භාග්යය සොයනු. තවද නුඹලා ජය ලැබිය හැකි වනු පිණිස අල්ලාහ් ව අධික ලෙස මෙනෙහි කරනු |