Quran with Sinhala translation - Surah AT-Talaq ayat 8 - الطَّلَاق - Page - Juz 28
﴿وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ عَتَتۡ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ فَحَاسَبۡنَٰهَا حِسَابٗا شَدِيدٗا وَعَذَّبۡنَٰهَا عَذَابٗا نُّكۡرٗا ﴾
[الطَّلَاق: 8]
﴿وكأين من قرية عتت عن أمر ربها ورسله فحاسبناها حسابا شديدا وعذبناها﴾ [الطَّلَاق: 8]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel kopamanado ratavæsiyan tama deviyange niyogayantada, ohuge dutayintada venaskam kalaha. ebævin ovunva api itamat darunu lesama prasna kara, ovunta dædi danduvamda kalemu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel kopamaṇadō raṭavæsiyan tama deviyangē niyōgayanṭada, ohugē dūtayinṭada venaskam kaḷaha. ebævin ovunva api itāmat daruṇu lesama praśna kara, ovunṭa dæḍi dan̆ḍuvamda kaḷemu |
| Islam House tama paramadhipatige niyogayata ha ohuge dutayananta pitupæ gammana kopamanak vi da? evita api dædi viniscayakin eya viniscaya kalemu. tavada darunu danduvamakin api eyata danduvam kalemu |
| Islam House tama paramādhipatigē niyōgayaṭa hā ohugē dūtayāṇanṭa piṭupǣ gammāna kopamaṇak vī da? eviṭa api dæḍi viniścayakin eya viniścaya kaḷemu. tavada daruṇu dan̆ḍuvamakin api eyaṭa dan̆ḍuvam kaḷemu |
| Islam House තම පරමාධිපතිගේ නියෝගයට හා ඔහුගේ දූතයාණන්ට පිටුපෑ ගම්මාන කොපමණක් වී ද? එවිට අපි දැඩි විනිශ්චයකින් එය විනිශ්චය කළෙමු. තවද දරුණු දඬුවමකින් අපි එයට දඬුවම් කළෙමු |