Quran with Sinhala translation - Surah Al-Mulk ayat 8 - المُلك - Page - Juz 29
﴿تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلۡغَيۡظِۖ كُلَّمَآ أُلۡقِيَ فِيهَا فَوۡجٞ سَأَلَهُمۡ خَزَنَتُهَآ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ نَذِيرٞ ﴾
[المُلك: 8]
﴿تكاد تميز من الغيظ كلما ألقي فيها فوج سألهم خزنتها ألم يأتكم﴾ [المُلك: 8]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel kopayen pupura yannak men ehi ek samuhayakva pulussanu labana sæma vitama, ehi murakaruva ovunta “(mema danduvama gæna) biyaganva anaturu angavanna oba veta pæminiye nædda?”yi vimasanu æta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel kōpayen pupurā yannāk men ehi ek samūhayakva puḷussanu labana sǣma viṭama, ehi murakaruvā ovunṭa “(mema dan̆ḍuvama gæna) biyaganvā anaturu an̆gavannā oba veta pæmiṇiyē nædda?”yi vimasanu æta |
| Islam House eya kopayen pipirennak meni. ehi pirisak damanu læbu sæma vitakama “avavada karanneku numbala veta nopæminiye dæ?”yi ehi bharakaruvo ovungen vimasati |
| Islam House eya kōpayen pipirennāk meni. ehi pirisak damanu læbū sǣma viṭakama “avavāda karanneku num̆balā veta nopæmiṇiyē dæ?”yi ehi bhārakaruvō ovungen vimasati |
| Islam House එය කෝපයෙන් පිපිරෙන්නාක් මෙනි. එහි පිරිසක් දමනු ලැබූ සෑම විටකම “අවවාද කරන්නෙකු නුඹලා වෙත නොපැමිණියේ දැ?”යි එහි භාරකරුවෝ ඔවුන්ගෙන් විමසති |