Quran with Sinhala translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 31 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ ﴾
[المَعَارج: 31]
﴿فمن ابتغى وراء ذلك فأولئك هم العادون﴾ [المَعَارج: 31]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eya hæra (an kisivak) kavurun ho kæmati vuvahot evænnan simava ikmavuvan vannaha |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eya hæra (an kisivak) kavurun hō kæmati vuvahot evænnan sīmāva ikmavūvan vannāha |
| Islam House eheyin kavareku in obbata (ayutu lesa) soyanne da evita ovuhumaya ullamghanaya karanno |
| Islam House eheyin kavareku in obbaṭa (ayutu lesa) soyannē da eviṭa ovuhumaya ullaṁghanaya karannō |
| Islam House එහෙයින් කවරෙකු ඉන් ඔබ්බට (අයුතු ලෙස) සොයන්නේ ද එවිට ඔවුහුමය උල්ලංඝනය කරන්නෝ |