Quran with Spanish translation - Surah Yunus ayat 76 - يُونس - Page - Juz 11
﴿فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ مِنۡ عِندِنَا قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰذَا لَسِحۡرٞ مُّبِينٞ ﴾
[يُونس: 76]
﴿فلما جاءهم الحق من عندنا قالوا إن هذا لسحر مبين﴾ [يُونس: 76]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Cuando les llego Nuestro Mensaje dijeron: Por cierto que esto es magia evidente |
| Islamic Foundation Y cuando les llego la verdad procedente de Nos, dijeron: «Esto es, en verdad, pura brujeria» |
| Islamic Foundation Y cuando les llegó la verdad procedente de Nos, dijeron: «Esto es, en verdad, pura brujería» |
| Islamic Foundation Y cuando les llego la verdad procedente de Nosotros, dijeron: “Esto es, en verdad, pura brujeria” |
| Islamic Foundation Y cuando les llegó la verdad procedente de Nosotros, dijeron: “Esto es, en verdad, pura brujería” |
| Julio Cortes Cuando recibieron la Verdad, venida de Nosotros, dijeron: «¡Esto es, ciertamente, manifiesta magia!» |
| Julio Cortes Cuando recibieron la Verdad, venida de Nosotros, dijeron: «¡Esto es, ciertamente, manifiesta magia!» |