Quran with Spanish translation - Surah Hud ayat 11 - هُود - Page - Juz 12
﴿إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٞ ﴾
[هُود: 11]
﴿إلا الذين صبروا وعملوا الصالحات أولئك لهم مغفرة وأجر كبير﴾ [هُود: 11]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Excepto aquellos que fueron pacientes y obraron el bien; estos obtendran el perdon y una gran recompensa |
| Islamic Foundation Pero quienes sean pacientes y obren con rectitud obtendran el perdon (de Al-lah) y una gran recompensa (en la otra vida) |
| Islamic Foundation Pero quienes sean pacientes y obren con rectitud obtendrán el perdón (de Al-lah) y una gran recompensa (en la otra vida) |
| Islamic Foundation Pero quienes sean pacientes y obren con rectitud obtendran el perdon (de Al-lah) y una gran recompensa (en la otra vida) |
| Islamic Foundation Pero quienes sean pacientes y obren con rectitud obtendrán el perdón (de Al-lah) y una gran recompensa (en la otra vida) |
| Julio Cortes En cambio, quienes sean pacientes y obren bien, obtendran perdon y una gran recompensa |
| Julio Cortes En cambio, quienes sean pacientes y obren bien, obtendrán perdón y una gran recompensa |