×

Diles: Tomará vuestras almas el Ángel de la muerte que es el 32:11 Spanish translation

Quran infoSpanishSurah As-Sajdah ⮕ (32:11) ayat 11 in Spanish

32:11 Surah As-Sajdah ayat 11 in Spanish (الإسبانية)

Quran with Spanish translation - Surah As-Sajdah ayat 11 - السَّجدة - Page - Juz 21

﴿۞ قُلۡ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلۡمَوۡتِ ٱلَّذِي وُكِّلَ بِكُمۡ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ تُرۡجَعُونَ ﴾
[السَّجدة: 11]

Diles: Tomará vuestras almas el Ángel de la muerte que es el encargado de ello, y luego compareceréis ante vuestro Señor

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قل يتوفاكم ملك الموت الذي وكل بكم ثم إلى ربكم ترجعون, باللغة الإسبانية

﴿قل يتوفاكم ملك الموت الذي وكل بكم ثم إلى ربكم ترجعون﴾ [السَّجدة: 11]

Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.
Diles: Tomara vuestras almas el Angel de la muerte que es el encargado de ello, y luego comparecereis ante vuestro Senor
Islamic Foundation
Diles (¡oh, Muhammad!): «El angel de la muerte encargado (de tomar vuestras almas) os hara perecer y despues retornareis a vuestro Senor (para ser juzgados)»
Islamic Foundation
Diles (¡oh, Muhammad!): «El ángel de la muerte encargado (de tomar vuestras almas) os hará perecer y después retornaréis a vuestro Señor (para ser juzgados)»
Islamic Foundation
Diles (¡oh, Muhammad!): “El angel de la muerte encargado (de tomar sus almas) los hara perecer y despues retornaran a su Senor (para ser juzgados)”
Islamic Foundation
Diles (¡oh, Muhammad!): “El ángel de la muerte encargado (de tomar sus almas) los hará perecer y después retornarán a su Señor (para ser juzgados)”
Julio Cortes
Di: «El angel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, sereis devueltos a vuestro Senor»
Julio Cortes
Di: «El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek