×

Quien nos recompensó con la morada eterna; y por Su gracia, no 35:35 Spanish translation

Quran infoSpanishSurah FaTir ⮕ (35:35) ayat 35 in Spanish

35:35 Surah FaTir ayat 35 in Spanish (الإسبانية)

Quran with Spanish translation - Surah FaTir ayat 35 - فَاطِر - Page - Juz 22

﴿ٱلَّذِيٓ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلۡمُقَامَةِ مِن فَضۡلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٞ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٞ ﴾
[فَاطِر: 35]

Quien nos recompensó con la morada eterna; y por Su gracia, no padeceremos allí cansancio ni desgano

❮ Previous Next ❯

ترجمة: الذي أحلنا دار المقامة من فضله لا يمسنا فيها نصب ولا يمسنا, باللغة الإسبانية

﴿الذي أحلنا دار المقامة من فضله لا يمسنا فيها نصب ولا يمسنا﴾ [فَاطِر: 35]

Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.
Quien nos recompenso con la morada eterna; y por Su gracia, no padeceremos alli cansancio ni desgano
Islamic Foundation
»El es Quien, por Su gracia, nos ha hecho habitar la morada eterna del paraiso donde no conoceremos fatiga alguna ni lasensacion de cansancio»
Islamic Foundation
»Él es Quien, por Su gracia, nos ha hecho habitar la morada eterna del paraíso donde no conoceremos fatiga alguna ni lasensación de cansancio»
Islamic Foundation
“El es Quien, por Su gracia, nos ha hecho habitar la morada eterna del Paraiso donde no conoceremos fatiga alguna ni la sensacion de cansancio”
Islamic Foundation
“Él es Quien, por Su gracia, nos ha hecho habitar la morada eterna del Paraíso donde no conoceremos fatiga alguna ni la sensación de cansancio”
Julio Cortes
Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio»
Julio Cortes
Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek