Quran with Spanish translation - Surah sad ayat 69 - صٓ - Page - Juz 23
﴿مَا كَانَ لِيَ مِنۡ عِلۡمِۭ بِٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰٓ إِذۡ يَخۡتَصِمُونَ ﴾
[صٓ: 69]
﴿ما كان لي من علم بالملإ الأعلى إذ يختصمون﴾ [صٓ: 69]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. ¿Como pensasteis que yo podria haber tenido conocimiento acerca de la corte elevada [de Angeles] cuando discutian [sobre la creacion de Adan [Adam] |
| Islamic Foundation »Y (antes de la revelacion) no poseia ningun conocimiento sobre la discusion que los angeles sostenian en el cielo(acerca de la creacion de Adan) |
| Islamic Foundation »Y (antes de la revelación) no poseía ningún conocimiento sobre la discusión que los ángeles sostenían en el cielo(acerca de la creación de Adán) |
| Islamic Foundation Y (antes de la revelacion) no poseia ningun conocimiento sobre la discusion que los angeles sostenian en el cielo (acerca de la creacion de Adan) |
| Islamic Foundation Y (antes de la revelación) no poseía ningún conocimiento sobre la discusión que los ángeles sostenían en el cielo (acerca de la creación de Adán) |
| Julio Cortes Yo no tenia conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutian unos con otros |
| Julio Cortes Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros |