Quran with Spanish translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 26 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ ﴾
[المُطَففين: 26]
﴿ختامه مسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون﴾ [المُطَففين: 26]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Con el aroma del almizcle. Quienes anhelen esta recompensa que se esfuercen por alcanzarla [obedeciendo a Allah] |
| Islamic Foundation cuyo ultimo sorbo sera de la fragancia del almizcle. ¡Que por el compitan (obedeciendo a su Senor en esta vida) quienes lo deseen |
| Islamic Foundation cuyo último sorbo será de la fragancia del almizcle. ¡Que por él compitan (obedeciendo a su Señor en esta vida) quienes lo deseen |
| Islamic Foundation cuyo ultimo sorbo sera de la fragancia del almizcle. ¡Que por el compitan (obedeciendo a su Senor en esta vida) quienes lo deseen |
| Islamic Foundation cuyo último sorbo será de la fragancia del almizcle. ¡Que por él compitan (obedeciendo a su Señor en esta vida) quienes lo deseen |
| Julio Cortes con un dejo de almizcle -¡que lo codicien los codiciosos |
| Julio Cortes con un dejo de almizcle -¡que lo codicien los codiciosos |