×

Nar anglarna samlar in [sjalarna fran] dem som annu i dodsogonblicket begar 4:97 Swedish translation

Quran infoSwedishSurah An-Nisa’ ⮕ (4:97) ayat 97 in Swedish

4:97 Surah An-Nisa’ ayat 97 in Swedish (السويدية)

Quran with Swedish translation - Surah An-Nisa’ ayat 97 - النِّسَاء - Page - Juz 5

﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ ظَالِمِيٓ أَنفُسِهِمۡ قَالُواْ فِيمَ كُنتُمۡۖ قَالُواْ كُنَّا مُسۡتَضۡعَفِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ قَالُوٓاْ أَلَمۡ تَكُنۡ أَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٗ فَتُهَاجِرُواْ فِيهَاۚ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَسَآءَتۡ مَصِيرًا ﴾
[النِّسَاء: 97]

Nar anglarna samlar in [sjalarna fran] dem som annu i dodsogonblicket begar oratt mot sig sjalva, skall de fraga: "Hur var er belagenhet?" Och da de svarar: "Pa jorden var vi svaga och fortryckta", skall [anglarna] saga: "Var inte Guds jord vid nog sa att ni kunde overge ondskans rike?" Helvetet skall bli dessa [manniskors] sista hemvist - ett i sanning elandigt slut

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن الذين توفاهم الملائكة ظالمي أنفسهم قالوا فيم كنتم قالوا كنا مستضعفين, باللغة السويدية

﴿إن الذين توفاهم الملائكة ظالمي أنفسهم قالوا فيم كنتم قالوا كنا مستضعفين﴾ [النِّسَاء: 97]

Knut Bernstrom
När änglarna samlar in [själarna från] dem som ännu i dödsögonblicket begår orätt mot sig själva, skall de fråga: "Hur var er belägenhet?" Och då de svarar: "På jorden var vi svaga och förtryckta", skall [änglarna] säga: "Var inte Guds jord vid nog så att ni kunde överge ondskans rike?" Helvetet skall bli dessa [människors] sista hemvist - ett i sanning eländigt slut
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek