Quran with Tafsir_English translation - Surah Hud ayat 104 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَمَا نُؤَخِّرُهُۥٓ إِلَّا لِأَجَلٖ مَّعۡدُودٖ ﴾
[هُود: 104]
﴿وما نؤخره إلا لأجل معدود﴾ [هُود: 104]
Dr Kamal Omar And We do not delay it except till an appointed term |
Dr Laleh Bakhtiar And We postpone it not but for the numbered term |
Dr Munir Munshey We have only put it off for a brief period |
Edward Henry Palmer We will not delay it, save unto a numbered and appointed time |
Farook Malik We do not delay it but to the appointed deadline |
George Sale We defer it not, but to a determined time |
Maududi Nor shall We withhold it except till an appointed term |