Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Nahl ayat 16 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَعَلَٰمَٰتٖۚ وَبِٱلنَّجۡمِ هُمۡ يَهۡتَدُونَ ﴾
[النَّحل: 16]
﴿وعلامات وبالنجم هم يهتدون﴾ [النَّحل: 16]
Dr Kamal Omar and land-marks (during the day) and with the help of the stars they guide themselves during the night |
Dr Laleh Bakhtiar and landmarks. And they are truly guided by the stars |
Dr Munir Munshey (There are) many indications! They make use of the stars, too, to navigate |
Edward Henry Palmer And landmarks; and by the stars too are they guided |
Farook Malik and likewise made landmarks and the stars for your guidance |
George Sale And He hath likewise ordained marks whereby men may know their way; and they are directed by the stars |
Maududi and He has set other landmarks in the earth. And by the stars too do people find their way |