So did the people of 'Ad - the 'Adites -; they refused - Surah Al-Qamar ayat 18 in Tafsir

﴿كَذَّبَتۡ عَادٞ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ﴾
[القَمَر: 18]

So did the people of 'Ad - the 'Adites -; they refused to admit the truth of Our message and they renounced their Messenger. How painful was My punishment on those who counselled deaf to admonition and wasted their lives and refused to acknowledge their Messenger

﴿كذبت عاد فكيف كان عذابي ونذر﴾ [القَمَر: 18]

Dr Kamal Omar
’Ad (people) belied (their Prophet Hud), so how was My Torment and My Warnings

Dr Laleh Bakhtiar
Ad denied. So how had been My punishment and My warning

Dr Munir Munshey
The people of ´Aads´ rejected. So (notice) How (severe) was My punishment and how (true) were My warnings

Edward Henry Palmer
Ad called the apostles liars, and how was my punishment and my warning

Farook Malik
Likewise the people of 'Ad did not believe then how terrible was My scourge and how clear My Warning

George Sale
Ad charged their prophet with imposture: But how severe was my vengeance, and my threatening

Maududi
´Ad also gave the lie (to Hud). So how awesome were My chastisement and My warnings