Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Qiyamah ayat 31 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ﴾
[القِيَامة: 31]
﴿فلا صدق ولا صلى﴾ [القِيَامة: 31]
| Dr Kamal Omar So (the disbelieving, hypocrite) did not testify (Al-Kitab) and did not offer Prayers |
| Dr Laleh Bakhtiar for he established not the true nor invoked blessings |
| Dr Munir Munshey So, he refused to affirm, and did not perform the ´salat´ |
| Edward Henry Palmer For he did not believes and did not pray |
| Farook Malik But in this life he neither believed, nor offered Salah (prayed) |
| George Sale For he believed not, neither did he pray |
| Maududi But he did not verify the Truth, nor did he observe Prayer |