Quran with Tajik translation - Surah Al-hijr ayat 41 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ ﴾
[الحِجر: 41]
﴿قال هذا صراط علي مستقيم﴾ [الحِجر: 41]
| Abdolmohammad Ayati Guft: «Rohi ixlos rohi rostest, ki ʙa Man merasad |
| Abdolmohammad Ayati Guft: «Rohi ixlos rohi rostest, ki ʙa Man merasad |
| Khoja Mirov Alloh guft: «Rohi ixlos, rohi rostest, ki ʙa Man merasad |
| Khoja Mirov Alloh guft: «Rohi ixlos, rohi rostest, ki ʙa Man merasad |
| Khoja Mirov Аллоҳ гуфт: «Роҳи ихлос, роҳи ростест, ки ба Ман мерасад |
| Islam House [Alloh taolo] Farmud: «In [ixlos] rohi mustaqimest [ki ʙa Man merasad] |
| Islam House [Alloh taolo] Farmud: «In [ixlos] rohi mustaqimest [ki ʙa Man merasad] |
| Islam House [Аллоҳ таоло] Фармуд: «Ин [ихлос] роҳи мустақимест [ки ба Ман мерасад] |