Quran with Tajik translation - Surah Al-Qasas ayat 66 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿فَعَمِيَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَنۢبَآءُ يَوۡمَئِذٖ فَهُمۡ لَا يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[القَصَص: 66]
﴿فعميت عليهم الأنباء يومئذ فهم لا يتساءلون﴾ [القَصَص: 66]
| Abdolmohammad Ayati Dar in ruz xaʙarho ʙar onon pusida savad va az jakdigar niz natavonand pursid |
| Abdolmohammad Ayati Dar in rūz xaʙarho ʙar onon pūşida şavad va az jakdigar niz natavonand pursid |
| Khoja Mirov Dar in ruz xaʙarho ʙar onho pusida savad va az jakdigar niz natavonand pursid |
| Khoja Mirov Dar in rūz xaʙarho ʙar onho pūşida şavad va az jakdigar niz natavonand pursid |
| Khoja Mirov Дар ин рӯз хабарҳо бар онҳо пӯшида шавад ва аз якдигар низ натавонанд пурсид |
| Islam House Dar on ruz hamai daloil [va ʙahonahoe, ki ʙaroi tavceh dorand] az onon pinhon megardad va az [siddati azoʙ az holi] jakdigar namepursand |
| Islam House Dar on rūz hamai daloil [va ʙahonahoe, ki ʙaroi tavçeh dorand] az onon pinhon megardad va az [şiddati azoʙ az holi] jakdigar namepursand |
| Islam House Дар он рӯз ҳамаи далоил [ва баҳонаҳое, ки барои тавҷеҳ доранд] аз онон пинҳон мегардад ва аз [шиддати азоб аз ҳоли] якдигар намепурсанд |