Quran with Tajik translation - Surah As-Sajdah ayat 8 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿ثُمَّ جَعَلَ نَسۡلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ ﴾
[السَّجدة: 8]
﴿ثم جعل نسله من سلالة من ماء مهين﴾ [السَّجدة: 8]
| Abdolmohammad Ayati Sipas nasli uro az usorai (sirai) oʙe ʙeqadr padid ovard |
| Abdolmohammad Ayati Sipas nasli ūro az usorai (şirai) oʙe ʙeqadr padid ovard |
| Khoja Mirov Sipas nasli uro az qatrai oʙi pastu nociz ofarid |
| Khoja Mirov Sipas nasli ūro az qatrai oʙi pastu nociz ofarid |
| Khoja Mirov Сипас насли ӯро аз қатраи оби пасту ночиз офарид |
| Islam House Sipas nasli uro az cakidai oʙi ʙearzis padid ovard |
| Islam House Sipas nasli ūro az cakidai oʙi ʙearziş padid ovard |
| Islam House Сипас насли ӯро аз чакидаи оби беарзиш падид овард |