Quran with Hindi translation - Surah As-Sajdah ayat 8 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿ثُمَّ جَعَلَ نَسۡلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ ﴾
[السَّجدة: 8]
﴿ثم جعل نسله من سلالة من ماء مهين﴾ [السَّجدة: 8]
| Maulana Azizul Haque Al Umari phir banaaya usaka vansh ek tuchchh jal ke nichod (veery) se |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed phir usakee santati ek tuchchh paanee ke sat se chalaee |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed फिर उसकी सन्तति एक तुच्छ पानी के सत से चलाई |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi usakee nasl (insaanee jism ke) khulaasa yaanee (nutphe ke se) zaleel paanee se banaee |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi उसकी नस्ल (इन्सानी जिस्म के) खुलासा यानी (नुत्फे के से) ज़लील पानी से बनाई |