Quran with Tajik translation - Surah AT-Tur ayat 34 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿فَلۡيَأۡتُواْ بِحَدِيثٖ مِّثۡلِهِۦٓ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ ﴾
[الطُّور: 34]
﴿فليأتوا بحديث مثله إن كانوا صادقين﴾ [الطُّور: 34]
| Abdolmohammad Ayati Agar rost megujand, suxane monandi on ʙijovarand |
| Abdolmohammad Ayati Agar rost megūjand, suxane monandi on ʙijovarand |
| Khoja Mirov Pas, suxane monandi Qur'on ʙijovarand, agar rostguj ʙosand dar da'vohojason, (ki Muhammad onro az nazdi xud ʙoftaast) |
| Khoja Mirov Pas, suxane monandi Qur'on ʙijovarand, agar rostgūj ʙoşand dar da'vohojaşon, (ki Muhammad onro az nazdi xud ʙoftaast) |
| Khoja Mirov Пас, сухане монанди Қуръон биёваранд, агар ростгӯй бошанд дар даъвоҳояшон, (ки Муҳаммад онро аз назди худ бофтааст) |
| Islam House Agar rost megujand, suxane monandi on ʙijovarand |
| Islam House Agar rost megūjand, suxane monandi on ʙijovarand |
| Islam House Агар рост мегӯянд, сухане монанди он биёваранд |