Quran with Tajik translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 87 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿تَرۡجِعُونَهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[الوَاقِعة: 87]
﴿ترجعونها إن كنتم صادقين﴾ [الوَاقِعة: 87]
| Abdolmohammad Ayati agar rost megued, ʙozas gardoned! (ruhro ʙar casad) |
| Abdolmohammad Ayati agar rost megūed, ʙozaş gardoned! (rūhro ʙar çasad) |
| Khoja Mirov agar rost megued, on ruhro ʙoz gardoned. (Hargiz nametavoned) |
| Khoja Mirov agar rost megūed, on ruhro ʙoz gardoned. (Hargiz nametavoned) |
| Khoja Mirov агар рост мегӯед, он руҳро боз гардонед. (Ҳаргиз наметавонед) |
| Islam House pas, caro conasro ʙoznamegardoned |
| Islam House pas, caro çonaşro ʙoznamegardoned |
| Islam House пас, чаро ҷонашро бознамегардонед |