Quran with Tajik translation - Surah Nuh ayat 18 - نُوح - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجٗا ﴾
[نُوح: 18]
﴿ثم يعيدكم فيها ويخرجكم إخراجا﴾ [نُوح: 18]
| Abdolmohammad Ayati Boz sumoro ʙa on ʙozmegardonad va ʙoz az on ʙerun meovarad |
| Abdolmohammad Ayati Boz şumoro ʙa on ʙozmegardonad va ʙoz az on ʙerun meovarad |
| Khoja Mirov Boz sumoro ʙa'd az margaton ʙa on ʙozmegardonad va ʙoz ruzi ʙa's az on ʙerun meovarad |
| Khoja Mirov Boz şumoro ʙa'd az margaton ʙa on ʙozmegardonad va ʙoz rūzi ʙa's az on ʙerun meovarad |
| Khoja Mirov Боз шуморо баъд аз маргатон ба он бозмегардонад ва боз рӯзи баъс аз он берун меоварад |
| Islam House Sipas sumoro ʙa on [zamin] ʙozmegardonad va ʙori digar sumoro ʙerun meovarad |
| Islam House Sipas şumoro ʙa on [zamin] ʙozmegardonad va ʙori digar şumoro ʙerun meovarad |
| Islam House Сипас шуморо ба он [замин] бозмегардонад ва бори дигар шуморо берун меоварад |