×

ஆகவே, (வானவர்களின்) ஒரு வார்த்தையைத் திருட்டுத்தனமாகக் கேட்டுப் போவதைத் தவிர, (ஷைத்தான் அவற்றை நெருங்க முடியாது. 15:18 Tamil translation

Quran infoTamilSurah Al-hijr ⮕ (15:18) ayat 18 in Tamil

15:18 Surah Al-hijr ayat 18 in Tamil (التاميلية)

Quran with Tamil translation - Surah Al-hijr ayat 18 - الحِجر - Page - Juz 14

﴿إِلَّا مَنِ ٱسۡتَرَقَ ٱلسَّمۡعَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ مُّبِينٞ ﴾
[الحِجر: 18]

ஆகவே, (வானவர்களின்) ஒரு வார்த்தையைத் திருட்டுத்தனமாகக் கேட்டுப் போவதைத் தவிர, (ஷைத்தான் அவற்றை நெருங்க முடியாது. அவ்வாறு ஷைத்தான் நெருங்கினால் சுடர் வீசும்) எரிகின்ற நெருப்பு ஜூவாலை அதை (விரட்டிப்) பின் தொடர்ந்து செல்லும்

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إلا من استرق السمع فأتبعه شهاب مبين, باللغة التاميلية

﴿إلا من استرق السمع فأتبعه شهاب مبين﴾ [الحِجر: 18]

Abdulhameed Baqavi
Akave, (vanavarkalin) oru varttaiyait tiruttuttanamakak kettup povatait tavira, (saittan avarrai nerunka mutiyatu. Avvaru saittan nerunkinal cutar vicum) erikinra neruppu juvalai atai (virattip) pin totarntu cellum
Abdulhameed Baqavi
Ākavē, (vāṉavarkaḷiṉ) oru vārttaiyait tiruṭṭuttaṉamākak kēṭṭup pōvatait tavira, (ṣaittāṉ avaṟṟai neruṅka muṭiyātu. Avvāṟu ṣaittāṉ neruṅkiṉāl cuṭar vīcum) erikiṉṟa neruppu jūvālai atai (viraṭṭip) piṉ toṭarntu cellum
Jan Turst Foundation
tiruttuttanamaka ottuk ketkum saittanaittavira (appotu) pirakacamana tippantam anta saittanai (virattip) pin parrum
Jan Turst Foundation
tiruṭṭuttaṉamāka oṭṭuk kēṭkum ṣaittāṉaittavira (appōtu) pirakācamāṉa tīppantam anta ṣaittāṉai (viraṭṭip) piṉ paṟṟum
Jan Turst Foundation
திருட்டுத்தனமாக ஒட்டுக் கேட்கும் ஷைத்தானைத்தவிர (அப்போது) பிரகாசமான தீப்பந்தம் அந்த ஷைத்தானை (விரட்டிப்) பின் பற்றும்
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek