விரட்டப்பட்ட ஒவ்வொரு ஷைத்தானும் அவற்றை நெருங்காது காத்துக்கொண்டோம்

﴿وَحَفِظۡنَٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٍ ﴾
[الحِجر: 17]

﴿وحفظناها من كل شيطان رجيم﴾ [الحِجر: 17]

Abdulhameed Baqavi
virattappatta ovvoru saittanum avarrai nerunkatu kattukkontom

Abdulhameed Baqavi
viraṭṭappaṭṭa ovvoru ṣaittāṉum avaṟṟai neruṅkātu kāttukkoṇṭōm

Jan Turst Foundation
virattappatta ovvoru saittanai vittum nam avarraip patukattom

Jan Turst Foundation
viraṭṭappaṭṭa ovvoru ṣaittāṉai viṭṭum nām avaṟṟaip pātukāttōm

Jan Turst Foundation
விரட்டப்பட்ட ஒவ்வொரு ஷைத்தானை விட்டும் நாம் அவற்றைப் பாதுகாத்தோம்

விரட்டப்பட்ட ஒவ்வொரு ஷைத்தானும் அவற்றை நெருங்காது காத்துக்கொண்டோம் 15:17 Tamil translation