Quran with Tamil translation - Surah Al-hijr ayat 26 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ ﴾
[الحِجر: 26]
﴿ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمإ مسنون﴾ [الحِجر: 26]
| Abdulhameed Baqavi (kayntapin ‘kan kan' enru) captam kotukkakkutiya picupicuppana kalimannal niccayamaka name (unkal mulap pitavakiya mutal) manitanai pataittom |
| Abdulhameed Baqavi (kāyntapiṉ ‘kaṉ kaṉ' eṉṟu) captam koṭukkakkūṭiya picupicuppāṉa kaḷimaṇṇāl niccayamāka nāmē (uṅkaḷ mūlap pitāvākiya mutal) maṉitaṉai paṭaittōm |
| Jan Turst Foundation ocai tarakkutiya karuppana kali mannal manitanai niccayamaka name pataittom |
| Jan Turst Foundation ōcai tarakkūṭiya karuppāṉa kaḷi maṇṇāl maṉitaṉai niccayamāka nāmē paṭaittōm |
| Jan Turst Foundation ஓசை தரக்கூடிய கருப்பான களி மண்ணால் மனிதனை நிச்சயமாக நாமே படைத்தோம் |