×

அதற்கவர் ‘‘ நீங்கள் செய்து கொண்டிருக்கும் (மோசமான) காரியத்தை என் இறைவன் நன்கறிவான்; (இதற்குரிய தண்டனையை 26:188 Tamil translation

Quran infoTamilSurah Ash-Shu‘ara’ ⮕ (26:188) ayat 188 in Tamil

26:188 Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 188 in Tamil (التاميلية)

Quran with Tamil translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 188 - الشعراء - Page - Juz 19

﴿قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ ﴾
[الشعراء: 188]

அதற்கவர் ‘‘ நீங்கள் செய்து கொண்டிருக்கும் (மோசமான) காரியத்தை என் இறைவன் நன்கறிவான்; (இதற்குரிய தண்டனையை உங்களுக்கு அவசியம் தருவான்)'' என்று கூறினார்

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال ربي أعلم بما تعملون, باللغة التاميلية

﴿قال ربي أعلم بما تعملون﴾ [الشعراء: 188]

Abdulhameed Baqavi
atarkavar ‘‘ninkal ceytu kontirukkum (mocamana) kariyattai en iraivan nankarivan; (itarkuriya tantanaiyai unkalukku avaciyam taruvan)'' enru kurinar
Abdulhameed Baqavi
ataṟkavar ‘‘nīṅkaḷ ceytu koṇṭirukkum (mōcamāṉa) kāriyattai eṉ iṟaivaṉ naṉkaṟivāṉ; (itaṟkuriya taṇṭaṉaiyai uṅkaḷukku avaciyam taruvāṉ)'' eṉṟu kūṟiṉār
Jan Turst Foundation
pinnarum, avarkal avaraip poyppittanar akave, (atarntirunta) mekattutaiya nalin vetanai avarkalaip pitittuk kontatu niccayamaka atu katinamana nalin vetanaiyakave iruntatu
Jan Turst Foundation
piṉṉarum, avarkaḷ avaraip poyppittaṉar ākavē, (aṭarntiruṇṭa) mēkattuṭaiya nāḷiṉ vētaṉai avarkaḷaip piṭittuk koṇṭatu niccayamāka atu kaṭiṉamāṉa nāḷiṉ vētaṉaiyākavē iruntatu
Jan Turst Foundation
பின்னரும், அவர்கள் அவரைப் பொய்ப்பித்தனர் ஆகவே, (அடர்ந்திருண்ட) மேகத்துடைய நாளின் வேதனை அவர்களைப் பிடித்துக் கொண்டது நிச்சயமாக அது கடினமான நாளின் வேதனையாகவே இருந்தது
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek