Quran with Tamil translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 62 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ كـَلَّآۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهۡدِينِ ﴾
[الشعراء: 62]
﴿قال كلا إن معي ربي سيهدين﴾ [الشعراء: 62]
| Abdulhameed Baqavi atarku (musa) ‘‘avvaralla. Niccayamaka en iraivan ennutan irukkiran. (Nam tappikkum) valiyai niccayamaka avan enakku arivippan'' enrar |
| Abdulhameed Baqavi ataṟku (mūsā) ‘‘avvāṟalla. Niccayamāka eṉ iṟaivaṉ eṉṉuṭaṉ irukkiṟāṉ. (Nām tappikkum) vaḻiyai niccayamāka avaṉ eṉakku aṟivippāṉ'' eṉṟār |
| Jan Turst Foundation atarku (musa), "orukkalum illai! Niccayamaka en iraivan ennutan irukkiran. Enakku cikkirame avan vali kattuvan" enru kurinar |
| Jan Turst Foundation ataṟku (mūsā), "orukkālum illai! Niccayamāka eṉ iṟaivaṉ eṉṉuṭaṉ irukkiṟāṉ. Eṉakku cīkkiramē avaṉ vaḻi kāṭṭuvāṉ" eṉṟu kūṟiṉār |
| Jan Turst Foundation அதற்கு (மூஸா), "ஒருக்காலும் இல்லை! நிச்சயமாக என் இறைவன் என்னுடன் இருக்கிறான். எனக்கு சீக்கிரமே அவன் வழி காட்டுவான்" என்று கூறினார் |