Quran with Tamil translation - Surah An-Naml ayat 30 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿إِنَّهُۥ مِن سُلَيۡمَٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
[النَّمل: 30]
﴿إنه من سليمان وإنه بسم الله الرحمن الرحيم﴾ [النَّمل: 30]
| Abdulhameed Baqavi meyyakave atu sulaimanitamiruntu vantullatu. Niccayamaka a(tan arampat)til ‘pismillahir rahmanirrahim' enreluti |
| Abdulhameed Baqavi meyyākavē atu sulaimāṉiṭamiruntu vantuḷḷatu. Niccayamāka a(taṉ ārampat)til ‘pismillāhir rahmāṉirrahīm' eṉṟeḻuti |
| Jan Turst Foundation niccayamaka itu sulaimanitamiruntu vantullatu innum niccayamaka itu'pismillahir rahmanir rahim' enru (tuvanki) irukkiratu |
| Jan Turst Foundation niccayamāka itu sulaimāṉiṭamiruntu vantuḷḷatu iṉṉum niccayamāka itu'pismillāhir rahmāṉir rahīm' eṉṟu (tuvaṅki) irukkiṟatu |
| Jan Turst Foundation நிச்சயமாக இது ஸுலைமானிடமிருந்து வந்துள்ளது இன்னும் நிச்சயமாக இது 'பிஸ்மில்லாஹிர் ரஹ்மானிர் ரஹீம்' என்று (துவங்கி) இருக்கிறது |