Quran with Hindi translation - Surah An-Naml ayat 30 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿إِنَّهُۥ مِن سُلَيۡمَٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
[النَّمل: 30]
﴿إنه من سليمان وإنه بسم الله الرحمن الرحيم﴾ [النَّمل: 30]
| Maulana Azizul Haque Al Umari vah sulaimaan kee or se hai aur vah atyant krpaasheel dayaavaan ke naam se (aarambh) hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed vah sulaimaan kee or se hai aur vah yah hai ki allaah ke naam se jo bada krpaasheel, atyant dayaavaan hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed वह सुलैमान की ओर से है और वह यह है कि अल्लाह के नाम से जो बड़ा कृपाशील, अत्यन्त दयावान है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi sulemaan kee taraph se hai (ye usaka saranaama) hai bismillaahirarahamaaniraheem |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi सुलेमान की तरफ से है (ये उसका सरनामा) है बिस्मिल्लाहिररहमानिरहीम |