விசாரணைக் காலம் நிச்சயமாக வந்தே தீரும். அதில் சந்தேகமே இல்லை. எனினும், மனிதர்களில் பெரும்பாலானவர்கள் (இதை)

﴿إِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَأٓتِيَةٞ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴾
[غَافِر: 59]

விசாரணைக் காலம் நிச்சயமாக வந்தே தீரும். அதில் சந்தேகமே இல்லை. எனினும், மனிதர்களில் பெரும்பாலானவர்கள் (இதை) நம்புவதில்லை

ترجمة: إن الساعة لآتية لا ريب فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون, باللغة التاميلية

﴿إن الساعة لآتية لا ريب فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون﴾ [غَافِر: 59]

Abdulhameed Baqavi
vicaranaik kalam niccayamaka vante tirum. Atil cantekame illai. Eninum, manitarkalil perumpalanavarkal (itai) nampuvatillai

Abdulhameed Baqavi
vicāraṇaik kālam niccayamāka vantē tīrum. Atil cantēkamē illai. Eṉiṉum, maṉitarkaḷil perumpālāṉavarkaḷ (itai) nampuvatillai

Jan Turst Foundation
(vicaranaikkuriya) kalam niccayamaka vante tirum; atil cantekame illai - eninum manitarkalil perumpalor itil iman kollavillai

Jan Turst Foundation
(vicāraṇaikkuriya) kālam niccayamāka vantē tīrum; atil cantēkamē illai - eṉiṉum maṉitarkaḷil perumpālōr itil īmāṉ koḷḷavillai

Jan Turst Foundation
(விசாரணைக்குரிய) காலம் நிச்சயமாக வந்தே தீரும்; அதில் சந்தேகமே இல்லை - எனினும் மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் இதில் ஈமான் கொள்ளவில்லை

40:59 Surah Ghafir ayat 59 in Tamil (التاميلية)

ترجمة: إن الساعة لآتية لا ريب فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون, باللغة التاميلية

Verse in more languages