Quran with Tamil translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 54 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٖ ﴾
[الذَّاريَات: 54]
﴿فتول عنهم فما أنت بملوم﴾ [الذَّاريَات: 54]
| Abdulhameed Baqavi (napiye!) Nir avarkalaip purakkanittu vituviraka. (Avarkal nirakarippataip parri) nir nintikkappata mattir |
| Abdulhameed Baqavi (napiyē!) Nīr avarkaḷaip puṟakkaṇittu viṭuvīrāka. (Avarkaḷ nirākarippataip paṟṟi) nīr nintikkappaṭa māṭṭīr |
| Jan Turst Foundation akave (napiye!) Nir avarkalaip purakkanittu (vilaki) vitum; (appati nir vilakivituvirayin atarkaka) nir palikkappatamattir |
| Jan Turst Foundation ākavē (napiyē!) Nīr avarkaḷaip puṟakkaṇittu (vilaki) viṭum; (appaṭi nīr vilakiviṭuvīrāyiṉ ataṟkāka) nīr paḻikkappaṭamāṭṭīr |
| Jan Turst Foundation ஆகவே (நபியே!) நீர் அவர்களைப் புறக்கணித்து (விலகி) விடும்; (அப்படி நீர் விலகிவிடுவீராயின் அதற்காக) நீர் பழிக்கப்படமாட்டீர் |