Quran with Tamil translation - Surah Ar-Rahman ayat 31 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿سَنَفۡرُغُ لَكُمۡ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 31]
﴿سنفرغ لكم أيها الثقلان﴾ [الرَّحمٰن: 31]
| Abdulhameed Baqavi (manita, jin akiya) iru vakupparkale! Niccayamaka aticikkirattil nam unkalai kavanikka munvaruvom |
| Abdulhameed Baqavi (maṉita, jiṉ ākiya) iru vakuppārkaḷē! Niccayamāka aticīkkirattil nām uṅkaḷai kavaṉikka muṉvaruvōm |
| Jan Turst Foundation iru cararkale! Cikkirame nam unkalukkaka (kelvi kanakkuk ketpatarku) avakacam etuppom |
| Jan Turst Foundation iru cārārkaḷē! Cīkkiramē nām uṅkaḷukkāka (kēḷvi kaṇakkuk kēṭpataṟku) avakācam eṭuppōm |
| Jan Turst Foundation இரு சாரார்களே! சீக்கிரமே நாம் உங்களுக்காக (கேள்வி கணக்குக் கேட்பதற்கு) அவகாசம் எடுப்போம் |