Quran with Tamil translation - Surah Nuh ayat 26 - نُوح - Page - Juz 29
﴿وَقَالَ نُوحٞ رَّبِّ لَا تَذَرۡ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ دَيَّارًا ﴾
[نُوح: 26]
﴿وقال نوح رب لا تذر على الأرض من الكافرين ديارا﴾ [نُوح: 26]
| Abdulhameed Baqavi innum, nuh pirartittar: ‘‘En iraivane! Pumiyil innirakarippavarkalil oruvaraiyum ni vacittirukka vittu vaikkate |
| Abdulhameed Baqavi iṉṉum, nūh pirārtittār: ‘‘Eṉ iṟaivaṉē! Pūmiyil innirākarippavarkaḷil oruvaraiyum nī vacittirukka viṭṭu vaikkātē |
| Jan Turst Foundation appal nuh kurinar: "En iraiva! Pumiyin mitu ikkahpirkalil evaraiyum ni vacittirukka vittu vitate |
| Jan Turst Foundation appāl nūh kūṟiṉār: "Eṉ iṟaivā! Pūmiyiṉ mītu ikkāḥpirkaḷil evaraiyum nī vacittirukka viṭṭu viṭātē |
| Jan Turst Foundation அப்பால் நூஹ் கூறினார்: "என் இறைவா! பூமியின் மீது இக்காஃபிர்களில் எவரையும் நீ வசித்திருக்க விட்டு விடாதே |