Quran with Thai translation - Surah Hud ayat 32 - هُود - Page - Juz 12
﴿قَالُواْ يَٰنُوحُ قَدۡ جَٰدَلۡتَنَا فَأَكۡثَرۡتَ جِدَٰلَنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
[هُود: 32]
﴿قالوا يانوح قد جادلتنا فأكثرت جدالنا فأتنا بما تعدنا إن كنت من﴾ [هُود: 32]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phwk khea klaw wa xo nuhˌ xey nænxn than di totheiyng kab rea læw than di hıkar totheiyng khxng rea mak reuxng khun dangnan cng na ma hı rea theid sing thi than sayya kab rea wi tha than xyu nı hmu phu saty cring |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phwk k̄heā kl̀āw ẁā xô nūh̄ˌ xěy næ̀nxn th̀ān dị̂ tôt̄heīyng kạb reā læ̂w th̀ān dị̂ h̄ı̂kār tôt̄heīyng k̄hxng reā māk reụ̄̀xng k̄hụ̂n dạngnận cng nả mā h̄ı̂ reā t̄heid s̄ìng thī̀ th̀ān s̄ạỵỵā kạb reā wị̂ t̄ĥā th̀ān xyū̀ nı h̄mū̀ p̄hū̂ s̄ạty̒ cring |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes พวกเขากล่าวว่า โอ้นูหฺเอ๋ย แน่นอนท่านได้โต้เถียงกับเราแล้วท่านได้ให้การโต้เถียงของเรามากเรื่องขึ้น ดังนั้น จงนำมาให้เราเถิดสิ่งที่ท่านสัญญากับเราไว้ถ้าท่านอยู่ในหมู่ผู้สัตย์จริง |
| King Fahad Quran Complex phwk khea klaw wa “xo nuh xey! Nænxn than di totheiyng khxng rea mak reuxng khun dangnan cng na ma hı rea theid sing thi sayya kab rea wi tha than xyu nı hmu phu saty cring” |
| King Fahad Quran Complex phwk k̄heā kl̀āw ẁā “xô nuh̄̒ xěy! Næ̀nxn th̀ān dị̂ tôt̄heīyng k̄hxng reā māk reụ̄̀xng k̄hụ̂n dạngnận cng nả mā h̄ı̂ reā t̄heid s̄ìng thī̀ s̄ạỵỵā kạb reā wị̂ t̄ĥā th̀ān xyū̀ nı h̄mū̀ p̄hū̂ s̄ạty̒ cring” |