Quran with Thai translation - Surah Yusuf ayat 86 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالَ إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ﴾
[يُوسُف: 86]
﴿قال إنما أشكو بثي وحزني إلى الله وأعلم من الله ما لا﴾ [يُوسُف: 86]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khea klaw wa thæcring chan rxngreiyn khwam sera sld khxng chan læa khwam thukkh rathm khxng chan tx xallxhˌ læa chan ru (reuxng khwam metta) ca kxallxhˌ sung phwk cea miru |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes k̄heā kl̀āw ẁā thæ̂cring c̄hạn r̂xngreīyn khwām ṣ̄er̂ā s̄ld k̄hxng c̄hạn læa khwām thukk̄h̒ rathm k̄hxng c̄hạn t̀x xạllxḥˌ læa c̄hạn rū̂ (reụ̄̀xng khwām mettā) cā kxạllxḥˌ sụ̀ng phwk cêā mị̀rū̂ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes เขากล่าวว่า แท้จริงฉันร้องเรียนความเศร้าสลดของฉันและความทุกข์ระทมของฉันต่ออัลลอฮฺ และฉันรู้ (เรื่องความเมตตา) จากอัลลอฮฺซึ่งพวกเจ้าไม่รู้ |
| King Fahad Quran Complex khea klaw wa “thæcring chan rxngreiyn khwam sera sld khxng chan læa khwam thukkh rathm khxng chan tx xallxh læa chan ru (reuxng khwam metta)ca kxallxh sung phwk cea miru |
| King Fahad Quran Complex k̄heā kl̀āw ẁā “thæ̂cring c̄hạn r̂xngreīyn khwām ṣ̄er̂ā s̄ld k̄hxng c̄hạn læa khwām thukk̄h̒ rathm k̄hxng c̄hạn t̀x xạllxḥ̒ læa c̄hạn rū̂ (reụ̄̀xng khwām mettā)cā kxạllxḥ̒ sụ̀ng phwk cêā mị̀rū̂ |