Quran with Thai translation - Surah Ar-Ra‘d ayat 35 - الرَّعد - Page - Juz 13
﴿۞ مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ أُكُلُهَا دَآئِمٞ وَظِلُّهَاۚ تِلۡكَ عُقۡبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْۚ وَّعُقۡبَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلنَّارُ ﴾
[الرَّعد: 35]
﴿مثل الجنة التي وعد المتقون تجري من تحتها الأنهار أكلها دائم وظلها﴾ [الرَّعد: 35]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xupma swn swrrkh sung brrda phu yakerng di thuk sayya wi khux mi lana hlay say hil phan phay tı man phl mi læa ngea rm mi xyu tlxd kal nan khux banplay khxng brrda phu yakerng læa banplay khxng brrda phu ptiseth sraththa k khux fi nrk |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xupmā s̄wn s̄wrrkh̒ sụ̀ng brrdā p̄hū̂ yảkerng dị̂ t̄hūk s̄ạỵỵā wị̂ khụ̄x mī lản̂ả h̄lāy s̄āy h̄ịl p̄h̀ān p̣hāy tı̂ mạn p̄hl mị̂ læa ngeā r̀m mī xyū̀ tlxd kāl nạ̀n khụ̄x bậnplāy k̄hxng brrdā p̄hū̂ yảkerng læa bậnplāy k̄hxng brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā k̆ khụ̄x fị nrk |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes อุปมาสวนสวรรค์ซึ่งบรรดาผู้ยำเกรงได้ถูกสัญญาไว้คือ มีลำน้ำหลายสายไหลผ่านภายใต้มัน ผลไม้และเงาร่มมีอยู่ตลอดกาล นั่นคือบั้นปลายของบรรดาผู้ยำเกรง และบั้นปลายของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา ก็คือไฟนรก |
| King Fahad Quran Complex xupma swn swrrkh sung brrda phu yakerng di thuk sayya wi khux mi lana hlay say hil phan phay tı man phl mi læa ngea rm mi xyu tlxd kal nan khux banplay khxng brrda phu yakerng læa banplay khxng brrda phu ptiseth sraththa k khux fi nrk |
| King Fahad Quran Complex xupmā s̄wn s̄wrrkh̒ sụ̀ng brrdā p̄hū̂ yảkerng dị̂ t̄hūk s̄ạỵỵā wị̂ khụ̄x mī lản̂ả h̄lāy s̄āy h̄ịl p̄h̀ān p̣hāy tı̂ mạn p̄hl mị̂ læa ngeā r̀m mī xyū̀ tlxd kāl nạ̀n khụ̄x bậnplāy k̄hxng brrdā p̄hū̂ yảkerng læa bậnplāy k̄hxng brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā k̆ khụ̄x fị nrk |