Quran with Thai translation - Surah Al-Isra’ ayat 56 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿قُلِ ٱدۡعُواْ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمۡلِكُونَ كَشۡفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمۡ وَلَا تَحۡوِيلًا ﴾
[الإسرَاء: 56]
﴿قل ادعوا الذين زعمتم من دونه فلا يملكون كشف الضر عنكم ولا﴾ [الإسرَاء: 56]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng klaw theid (muhammad) phwk than cng reiyk rxng brrda sing thi phwk than klaw xang xun cak phraxngkh phwk man mimi xanac thi ca pldpeluxng khwam thukkh yak læa peliynpælng man cak phwk than di |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) phwk th̀ān cng reīyk r̂xng brrdā s̄ìng thī̀ phwk th̀ān kl̀āw x̂āng xụ̄̀n cāk phraxngkh̒ phwk mạn mị̀mī xảnāc thī̀ ca pldpelụ̄̂xng khwām thukk̄h̒ yāk læa pelī̀ynpælng mạn cāk phwk th̀ān dị̂ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) พวกท่านจงเรียกร้องบรรดาสิ่งที่พวกท่านกล่าวอ้างอื่นจากพระองค์ พวกมันไม่มีอำนาจที่จะปลดเปลื้องความทุกข์ยากและเปลี่ยนแปลงมันจากพวกท่านได้ |
| King Fahad Quran Complex cng klaw theid muhammad “phwk than cng reiyk rxng brrda sing thi phwk than klaw xang xun cak phraxngkh4 phwk man mimi xanac thi ca pldpeluxng khwam thukkh yak læa peliynpælng man cak phwk than di” |
| King Fahad Quran Complex cng kl̀āw t̄heid muḥạmmạd “phwk th̀ān cng reīyk r̂xng brrdā s̄ìng thī̀ phwk th̀ān kl̀āw x̂āng xụ̄̀n cāk phraxngkh̒4 phwk mạn mị̀mī xảnāc thī̀ ca pldpelụ̄̂xng khwām thukk̄h̒ yāk læa pelī̀ynpælng mạn cāk phwk th̀ān dị̂” |