Quran with Thai translation - Surah Al-Isra’ ayat 62 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿قَالَ أَرَءَيۡتَكَ هَٰذَا ٱلَّذِي كَرَّمۡتَ عَلَيَّ لَئِنۡ أَخَّرۡتَنِ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَأَحۡتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلٗا ﴾
[الإسرَاء: 62]
﴿قال أرأيتك هذا الذي كرمت علي لئن أخرتني إلى يوم القيامة لأحتنكن﴾ [الإسرَاء: 62]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes man klaw wa phraxngkh thrng hen læw michı hrux khea phu ni thi phraxngkh thrng hı keiyrti makkwa chan hak phraxngkh pord prawing wela kæ chan cn thung wan ki ya mahˌ nænxn chan ca thalay lang luk hlan khxng khea hı hmd sin wentæ pheiyng leknxy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mạn kl̀āw ẁā phraxngkh̒ thrng h̄ĕn læ̂w michı̀ h̄rụ̄x k̄heā p̄hū̂ nī̂ thī̀ phraxngkh̒ thrng h̄ı̂ keīyrti mākkẁā c̄hạn h̄āk phraxngkh̒ pord prawing welā kæ̀ c̄hạn cn t̄hụng wạn ki yā maḥˌ næ̀nxn c̄hạn ca thảlāy l̂āng lūk h̄lān k̄hxng k̄heā h̄ı̂ h̄md s̄în wêntæ̀ pheīyng lĕkn̂xy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes มันกล่าวว่า พระองค์ทรงเห็นแล้วมิใช่หรือ เขาผู้นี้ที่พระองค์ทรงให้เกียรติมากกว่าฉันหากพระองค์โปรดประวิงเวลาแก่ฉันจนถึงวันกิยามะฮฺ แน่นอนฉันจะทำลายล้างลูกหลานของเขาให้หมดสิ้น เว้นแต่เพียงเล็กน้อย |
| King Fahad Quran Complex Man klaw wa “phraxngkh thrng hen læw michı hrux khea phu ni thi phraxngkh thrng hı keiyrti makkwa chan hak phraxngkh thrng pord prawing wela kæ chan cn thung wan ki ya mah nænxn chan ca thalay lang luk hlan khxng khea hı hmd sin wentæ pheiyng leknxy” |
| King Fahad Quran Complex Mạn kl̀āw ẁā “phraxngkh̒ thrng h̄ĕn læ̂w michı̀ h̄rụ̄x k̄heā p̄hū̂ nī̂ thī̀ phraxngkh̒ thrng h̄ı̂ keīyrti mākkẁā c̄hạn h̄āk phraxngkh̒ thrng pord prawing welā kæ̀ c̄hạn cn t̄hụng wạn ki yā maḥ næ̀nxn c̄hạn ca thảlāy l̂āng lūk h̄lān k̄hxng k̄heā h̄ı̂ h̄md s̄în wêntæ̀ pheīyng lĕkn̂xy” |