×

เขา (บิดา) กล่าวว่า “เจ้ารังเกียจพระเจ้าทั้งหลายของฉันกระนั้นหรือ โอ้อิบรอฮีมเอ๋ย ! หากเจ้าไม่หยุดยั้ง (จากการตำหนิ) แน่นอนฉันจะขว้างเจ้า (ด้วยก้อนหิน) และเจ้าจงไปให้พ้นจากฉันตลอดไป” 19:46 Thai translation

Quran infoThaiSurah Maryam ⮕ (19:46) ayat 46 in Thai

19:46 Surah Maryam ayat 46 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah Maryam ayat 46 - مَريَم - Page - Juz 16

﴿قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنۡ ءَالِهَتِي يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُۖ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ لَأَرۡجُمَنَّكَۖ وَٱهۡجُرۡنِي مَلِيّٗا ﴾
[مَريَم: 46]

เขา (บิดา) กล่าวว่า “เจ้ารังเกียจพระเจ้าทั้งหลายของฉันกระนั้นหรือ โอ้อิบรอฮีมเอ๋ย ! หากเจ้าไม่หยุดยั้ง (จากการตำหนิ) แน่นอนฉันจะขว้างเจ้า (ด้วยก้อนหิน) และเจ้าจงไปให้พ้นจากฉันตลอดไป”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال أراغب أنت عن آلهتي ياإبراهيم لئن لم تنته لأرجمنك واهجرني مليا, باللغة التايلندية

﴿قال أراغب أنت عن آلهتي ياإبراهيم لئن لم تنته لأرجمنك واهجرني مليا﴾ [مَريَم: 46]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
khea (bida) klaw wa cea rangkeiyc phracea thanghlay khxng chan kranan hrux xo xi brxhim xey! Hak cea mi hyud yang (cak kar tahni) nænxn chan ca khwang cea (dwy kxn hin) læa cea cng pi hı phn cak chan tlxd pi
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
k̄heā (bidā) kl̀āw ẁā cêā rạngkeīyc phracêā thậngh̄lāy k̄hxng c̄hạn kranận h̄rụ̄x xô xi brxḥīm xěy! H̄āk cêā mị̀ h̄yud yậng (cāk kār tảh̄ni) næ̀nxn c̄hạn ca k̄hŵāng cêā (d̂wy k̂xn h̄in) læa cêā cng pị h̄ı̂ pĥn cāk c̄hạn tlxd pị
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
เขา (บิดา) กล่าวว่า เจ้ารังเกียจพระเจ้าทั้งหลายของฉันกระนั้นหรือ โอ้อิบรอฮีมเอ๋ย ! หากเจ้าไม่หยุดยั้ง (จากการตำหนิ) แน่นอนฉันจะขว้างเจ้า (ด้วยก้อนหิน) และเจ้าจงไปให้พ้นจากฉันตลอดไป
King Fahad Quran Complex
khea (bida) klaw wa “cea rangkeiyc phracea thanghlay khxng chan kranan hrux xo xi brxhim xey! Hak cea mi hyud yang (cak kar tahni) nænxn chan ca khwang cea (dwy kxn hin) læa cea cng pi hı phn cak chan tlxd pi”
King Fahad Quran Complex
k̄heā (bidā) kl̀āw ẁā “cêā rạngkeīyc phracêā thậngh̄lāy k̄hxng c̄hạn kranận h̄rụ̄x xô xi brxḥīm xěy! H̄āk cêā mị̀ h̄yud yậng (cāk kār tảh̄ni) næ̀nxn c̄hạn ca k̄hŵāng cêā (d̂wy k̂xn h̄in) læa cêā cng pị h̄ı̂ pĥn cāk c̄hạn tlxd pị”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek