Quran with Thai translation - Surah Maryam ayat 93 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿إِن كُلُّ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ إِلَّآ ءَاتِي ٱلرَّحۡمَٰنِ عَبۡدٗا ﴾
[مَريَم: 93]
﴿إن كل من في السموات والأرض إلا آتي الرحمن عبدا﴾ [مَريَم: 93]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mimi phu dı nı chan fa thanghlay læa phændin wentæ khea ca mayang phra phuthrng kruna prani nı thana baw khn hnung |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mị̀mī p̄hū̂ dı nı chận f̂ā thậngh̄lāy læa p̄hæ̀ndin wêntæ̀ k̄heā ca māyạng phra p̄hū̂thrng kruṇā prānī nı ṭ̄hāna b̀āw khn h̄nụ̀ng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ไม่มีผู้ใดในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน เว้นแต่เขาจะมายังพระผู้ทรงกรุณาปรานีในฐานะบ่าวคนหนึ่ง |
| King Fahad Quran Complex mimi phu dı nı chan fa thanghlay læa phændin wentæ khea ca mayang phra phuthrng kruna prani nı thana baw khn hnung |
| King Fahad Quran Complex mị̀mī p̄hū̂ dı nı chận f̂ā thậngh̄lāy læa p̄hæ̀ndin wêntæ̀ k̄heā ca māyạng phra p̄hū̂thrng kruṇā prānī nı ṭ̄hāna b̀āw khn h̄nụ̀ng |