Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 11 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ قَالُوٓاْ إِنَّمَا نَحۡنُ مُصۡلِحُونَ ﴾
[البَقَرَة: 11]
﴿وإذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض قالوا إنما نحن مصلحون﴾ [البَقَرَة: 11]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meux di thuk klaw kæ phwk khea wa phwk than cng xya kx khwam seiy ha kæ phændin si phwk khea k klaw wa thi cring nan rea pen phu prabprung hı di tanghak |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meụ̄̀x dị̂ t̄hūk kl̀āw kæ̀ phwk k̄heā ẁā phwk th̀ān cng xỳā k̀x khwām s̄eīy h̄ā kæ̀ p̄hæ̀ndin si phwk k̄heā k̆ kl̀āw ẁā thī̀ cring nận reā pĕn p̄hū̂ prạbprung h̄ı̂ dī t̀āngh̄āk |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเมื่อได้ถูกกล่าวแก่พวกเขาว่า พวกท่านจงอย่าก่อความเสียหาแก่แผ่นดินซิ พวกเขาก็กล่าวว่า ที่จริงนั้น เราเป็นผู้ปรับปรุงให้ดีต่างหาก |
| King Fahad Quran Complex læa meux di thuk klaw kæ phwk khea wa phwk than cng xya kx khwam seiy ha kæ phændin si phwk khea k klaw wa thi cring nan rea pen phu prabprung hı di tanghak |
| King Fahad Quran Complex læa meụ̄̀x dị̂ t̄hūk kl̀āw kæ̀ phwk k̄heā ẁā phwk th̀ān cng xỳā k̀x khwām s̄eīy h̄ā kæ̀ p̄hæ̀ndin si phwk k̄heā k̆ kl̀āw ẁā thī̀ cring nận reā pĕn p̄hū̂ prạbprung h̄ı̂ dī t̀āngh̄āk |