Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 214 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تَدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ وَلَمَّا يَأۡتِكُم مَّثَلُ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۖ مَّسَّتۡهُمُ ٱلۡبَأۡسَآءُ وَٱلضَّرَّآءُ وَزُلۡزِلُواْ حَتَّىٰ يَقُولَ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ مَتَىٰ نَصۡرُ ٱللَّهِۗ أَلَآ إِنَّ نَصۡرَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ ﴾
[البَقَرَة: 214]
﴿أم حسبتم أن تدخلوا الجنة ولما يأتكم مثل الذين خلوا من قبلكم﴾ [البَقَرَة: 214]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes hrux phwk cea khid wa phwk cea ca di khea swrrkh doythi yeiyngxyang khxng phu thi lwnglab pi kxn phwk cea yang midi mayang phwk cea ley sung brrda khwam labak læa khwam deuxdrxn di prasb kæ phwk khea læa phwk khea di rab khwam hwanhiw cnkrathang rx sul læa brrda phu sraththa sung xyu kab khea klaw khun wa meuxri lea kar chwyhelux khx ngxallxhˌ? Phung ru theid wa thæcring kar chwyhelux khx ngxallxhˌ kıl xyu læw |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes h̄rụ̄x phwk cêā khid ẁā phwk cêā ca dị̂ k̄hêā s̄wrrkh̒ doythī̀ yeī̀yngxỳāng k̄hxng p̄hū̂ thī̀ l̀wnglạb pị k̀xn phwk cêā yạng midị̂ māyạng phwk cêā ley sụ̀ng brrdā khwām lảbāk læa khwām deụ̄xdr̂xn dị̂ pras̄b kæ̀ phwk k̄heā læa phwk k̄heā dị̂ rạb khwām h̄wạ̀nh̄ịw cnkrathạ̀ng rx sūl læa brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā sụ̀ng xyū̀ kạb k̄heā kl̀āw k̄hụ̂n ẁā meụ̄̀xrị lèā kār ch̀wyh̄elụ̄x k̄hx ngxạllxḥˌ? Phụng rū̂ t̄heid ẁā thæ̂cring kār ch̀wyh̄elụ̄x k̄hx ngxạllxḥˌ kıl̂ xyū̀ læ̂w |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes หรือพวกเจ้าคิดว่า พวกเจ้าจะได้เข้าสวรรค์ โดยที่เยี่ยงอย่างของผู้ที่ล่วงลับไปก่อนพวกเจ้า ยังมิได้มายังพวกเจ้าเลย ซึ่งบรรดาความลำบากและความเดือดร้อนได้ประสบแก่พวกเขา และพวกเขาได้รับความหวั่นไหว จนกระทั่งรอซูลและบรรดาผู้ศรัทธาซึ่งอยู่กับเขากล่าวขึ้นว่า เมื่อไรเล่าการช่วยเหลือของอัลลอฮฺ? พึงรู้เถิดว่าแท้จริงการช่วยเหลือของอัลลอฮฺใกล้อยู่แล้ว |
| King Fahad Quran Complex hrux phwk cea khid wa phwk cea ca di khea swrrkh doy yeiyngxyang khxng phu lwnglab pi kxn phwk cea yang midi mayang phwk cea ley sung brrda khwam labak læa khwam deuxdrxn di prasb kæ phwk khea læa phwk khea di rab khwam hwanhiw cnkrathang rx sul læa brrda phu sraththa sung xyu kab khea klaw khun wa meuxri lea kar chwyhelux khx ngxallxh? Phung ru pheid wa thæcring kar chwyhelux khx ngxallxh kıl xyu læw |
| King Fahad Quran Complex h̄rụ̄x phwk cêā khid ẁā phwk cêā ca dị̂ k̄hêā s̄wrrkh̒ doy yeī̀yngxỳāng k̄hxng p̄hū̂ l̀wnglạb pị k̀xn phwk cêā yạng midị̂ māyạng phwk cêā ley sụ̀ng brrdā khwām lảbāk læa khwām deụ̄xdr̂xn dị̂ pras̄b kæ̀ phwk k̄heā læa phwk k̄heā dị̂ rạb khwām h̄wạ̀nh̄ịw cnkrathạ̀ng r̀x sūl læa brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā sụ̀ng xyū̀ kạb k̄heā kl̀āw k̄hụ̂n ẁā meụ̄̀xrị lèā kār ch̀wyh̄elụ̄x k̄hx ngxạllxḥ̒? Phụng rū̂ p̣heid ẁā thæ̂cring kār ch̀wyh̄elụ̄x k̄hx ngxạllxḥ̒ kıl̂ xyū̀ læ̂w |