Quran with Thai translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 69 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿قُلۡنَا يَٰنَارُ كُونِي بَرۡدٗا وَسَلَٰمًا عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ ﴾
[الأنبيَاء: 69]
﴿قلنا يانار كوني بردا وسلاما على إبراهيم﴾ [الأنبيَاء: 69]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes rea (xallxhˌ) klaw wa fi xey cng yen lng læa hı khwam plxd phay kæ xi brxhim theid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes reā (xạllxḥˌ) kl̀āw ẁā fị xěy cng yĕn lng læa h̄ı̂ khwām plxd p̣hạy kæ̀ xi brxḥīm t̄heid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes เรา (อัลลอฮฺ) กล่าวว่า ไฟเอ๋ย จงเย็นลง และให้ความปลอดภัยแก่อิบรอฮีมเถิด |
| King Fahad Quran Complex Rea (xallxh) klaw wa “fi xey! Cng yen lng læa hı khwam plxd phay kæ xi brxhim theid” |
| King Fahad Quran Complex Reā (xạllxḥ̒) kl̀āw ẁā “fị xěy! Cng yĕn lng læa h̄ı̂ khwām plxd p̣hạy kæ̀ xi brxḥīm t̄heid” |