Quran with Thai translation - Surah al-‘Imran ayat 176 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَلَا يَحۡزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡكُفۡرِۚ إِنَّهُمۡ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗاۚ يُرِيدُ ٱللَّهُ أَلَّا يَجۡعَلَ لَهُمۡ حَظّٗا فِي ٱلۡأٓخِرَةِۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴾
[آل عِمران: 176]
﴿ولا يحزنك الذين يسارعون في الكفر إنهم لن يضروا الله شيئا يريد﴾ [آل عِمران: 176]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa cng xya hı brrda phu thi rib reng kan nı kar ptiseth sraththa pen thi seiycı kæ cea thæcring phwk khea ca mi kx hı keid xant ray kæ xallxhˌ di tæ xyang dı ley xallxhˌ nan thrng txngkar thi ca mi hı mi swn di dı «kæ phwk khea nı prlok læa sahrab phwk khea nan khux kar lngthosʹ xan ying hıy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa cng xỳā h̄ı̂ brrdā p̄hū̂ thī̀ rīb rèng kạn nı kār pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā pĕn thī̀ s̄eīycı kæ̀ cêā thæ̂cring phwk k̄heā ca mị̀ k̀x h̄ı̂ keid xạnt rāy kæ̀ xạllxḥˌ dị̂ tæ̀ xỳāng dı ley xạllxḥˌ nận thrng t̂xngkār thī̀ ca mị̀ h̄ı̂ mī s̄̀wn dị̂ dı «kæ̀ phwk k̄heā nı prlok læa s̄ảh̄rạb phwk k̄heā nận khụ̄x kār lngthos̄ʹ xạn yìng h̄ıỵ̀ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และจงอย่าให้บรรดาผู้ที่รีบเร่งกันในการปฏิเสธศรัทธา เป็นที่เสียใจแก่เจ้า แท้จริงพวกเขาจะไม่ก่อให้เกิดอันตรายแก่อัลลอฮฺได้แต่อย่างใดเลย อัลลอฮฺนั้นทรงต้องการที่จะไม่ให้มีส่วนได้ใด ๆ แก่พวกเขาในปรโลก และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษอันยิ่งใหญ่ |
| King Fahad Quran Complex læa cng xya hı brrda phu rib reng kan nı kar ptiseth sraththa pen thi seiycı kæ cea thæcring phwk khea ca mi kx hı keid xant ray kæ xallxh di tæ xyang dı ley xallxh nan thrng txngkar thi ca mi hı mi swn di dı «kæ phwk khea nı prlok læa sahrab phwk khea nan khux kar lngthosʹ xan ying hıy |
| King Fahad Quran Complex læa cng xỳā h̄ı̂ brrdā p̄hū̂ rīb rèng kạn nı kār pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā pĕn thī̀ s̄eīycı kæ̀ cêā thæ̂cring phwk k̄heā ca mị̀ k̀x̀ h̄ı̂ keid xạnt rāy kæ̀ xạllxḥ̒ dị̂ tæ̀ xỳāng dı ley xạllxḥ̒ nận thrng t̂xngkār thī̀ ca mị̀ h̄ı̂ mī s̄̀wn dị̂ dı «kæ̀ phwk k̄heā nı prlok læa s̄ảh̄rạb phwk k̄heā nận khụ̄x kār lngthos̄ʹ xạn yìng h̄ıỵ̀ |