Quran with Thai translation - Surah Luqman ayat 11 - لُقمَان - Page - Juz 21
﴿هَٰذَا خَلۡقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ بَلِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ﴾
[لُقمَان: 11]
﴿هذا خلق الله فأروني ماذا خلق الذين من دونه بل الظالمون في﴾ [لُقمَان: 11]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Ni khux kar srang khx ngxallxhˌ dangnan phwk cea cng sædng hı kha (xallxhˌ) hen si wa xan dı lea thi khea hela nan di srang man khun ma xun cak phraxngkh tæwa brrda phu xthrrm tanghak thi xyu nı kar hlng phid xyang chad cæng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Nī̀ khụ̄x kār s̄r̂āng k̄hx ngxạllxḥˌ dạngnận phwk cêā cng s̄ædng h̄ı̂ k̄ĥā (xạllxḥˌ) h̄ĕn si ẁā xạn dı lèā thī̀ k̄heā h̄el̀ā nận dị̂ s̄r̂āng mạn k̄hụ̂n mā xụ̄̀n cāk phraxngkh̒ tæ̀ẁā brrdā p̄hū̂ xṭhrrm t̀āngh̄āk thī̀ xyū̀ nı kār h̄lng p̄hid xỳāng chạd cæ̂ng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes นี่คือการสร้างของอัลลอฮฺ ดังนั้นพวกเจ้าจงแสดงให้ข้า (อัลลอฮฺ) เห็นซิว่า อันใดเล่าที่เขาเหล่านั้นได้สร้างมันขึ้นมาอื่นจากพระองค์ แต่ว่าบรรดาผู้อธรรมต่างหากที่อยู่ในการหลงผิดอย่างชัดแจ้ง |
| King Fahad Quran Complex ni khux kar srang khx ngxallxhˌ dangnan phwk cea cng sædng hı kha (xallxhˌ) hen si wa xan dı lea thi khea hela nan di srang man khun ma xun cak phraxngkh tæwa brrda phu xthrrm tanghak thi xyu nı kar hlng phid xyang chad cæng |
| King Fahad Quran Complex nī̀ khụ̄x kār s̄r̂āng k̄hx ngxạllxḥˌ dạngnận phwk cêā cng s̄ædng h̄ı̂ k̄ĥā (xạllxḥˌ) h̄ĕn si ẁā xạn dı lèā thī̀ k̄heā h̄el̀ā nận dị̂ s̄r̂āng mạn k̄hụ̂n mā xụ̄̀n cāk phraxngkh̒ tæ̀ẁā brrdā p̄hū̂ xṭhrrm t̀āngh̄āk thī̀ xyū̀ nı kār h̄lng p̄hid xỳāng chạd cæ̂ng |